멕시코 마트에서도 이젠 비닐봉지 사용 안 된다!

 

마트에 가서 장을 보고 계산을 하는데 물건들을 봉투에 안 넣어주고 날 보더니 "카트에 바로 넣어주면 돼?"라고 하는 것이었다. "봉투는?"하고 물으니 이제는 비닐봉지 사용이 금지라고 한다.

 

- 언제부터?

- 1월 1일부터!

 

¿Y tu bolsa ecológica? ¡No la olvides!

에코백 챙겼어? 챙기는 거 잊지마!

 

마트를 돌아다니면서 위 문구를 보긴 했는데, 크게 주의 깊게 보지는 않아 그냥 환경을 보호하자는 캠페인이구나 생각하고 말았다. 그런데 우리나라처럼 이제 멕시코에서도 마트 내 비닐봉지 사용이 금지다!

 

멕시코에서? 분리수거도 하지 않고 한 봉지에 다 넣어서 버리는 멕시코에서? 속으로는 분리수거부터 좀 했으면 좋겠다고 생각했지만, 어쨌든.

 

 

관련 기사를 찾아봤다. 내가 있는 누에보 레온 지역은 2020년 1월 1일부터 시작했다. HEB, Walmart, Soriana 등 대형마트에서는 이제 비닐봉지를 찾아볼 수 없게 됐다.

 

 

Entra en vigor la prohibición de todo tipo de bolsas plásticas en Ciudad de México. Así está la situación en otros países

멕시코 시티에서 모든 종류의 비닐 봉지 사용 금지 법안 발효. 이제는 다른 나라들처럼 비닐 봉지 사용 못 한다.

 

Desde el 1 de enero de 2020 entró en vigor la prohibición de producir y comercializar bolsas plásticas en Ciudad de México.

2020년 1월 1일, 멕시코 시티에서 비닐봉지 생산과 유통을 금지하는 법이 발효됐다.

 

- bolsa plástica: 비닐봉지

- entrar en vigor: 발효되다

 

 

La prohibición incluye la distribución de plásticos de un solo uso, como bolsas, cubiertos, vasos y platos desechables, así como cápsulas de café, entre otros.

일회용 플라스틱 사용이 금지된다. ex. (플라스틱으로 된 일회용) 용기, 식기류, 컵, 접시, 커피 캡슐 등.

 

 

La prohibición también incluye las bolsas de plástico biodegradables.

미생물로 분해가 되는 비닐봉지도 사용 금지 대상.

 

 

Las únicas bolsas que se permitirán serán las compostables, es decir, fabricadas con fécula vegetal.

유일하게 허용되는 봉지는 식물성 녹말을 주원료로 한 바이오플라스틱 봉지.

 

 

La Ley de Residuos Sólidos en Ciudad de México establece multas de entre 2.200 y 9.000 dólares para quienes incumplan con esta norma.

법을 어길 시, 2,200-9,000 달러의 벌금.

 

 

 

 (기사출처)

https://cnnespanol.cnn.com/2020/01/03/entra-en-vigor-la-prohibicion-de-todo-tipo-de-bolsas-plasticas-en-ciudad-de-mexico-asi-esta-la-situacion-en-otros-paises/

 

 

환경보호 캠페인

 

2019년 6월 15일, 슈퍼에서(En mercados), 시장에서(tianguis), 편의점에서(tiendas de conveniencia) 비닐봉지와 플라스틱 빨대 판매 금지된다.

 

Nuestros hábitos construyen nuestro futuro.

우리의 습관이 우리의 미래를 만든다.

 

 

 

 

플라스틱 사용 금지, 언제부터?

 

멕시코 주 마다 '플라스틱 사용 금지' 시행일자는 다 다르다. 2018년부터 일부 지역에서 시행하기 시작했다.

 

내가 있는 누에보 레온 주는 2020년 1월 1일부터.

Estado de México는 2019년 2월부터.

 

 

- bolsas de plástico: 비닐봉지

- botellas de plástico: 페트병

- vasos de unicel: 스티로폼 컵

- platos de unicel: 스티로폼 접시

- popotes de plástico: 플라스틱 빨대

- envolturas de botanas y bollería: 과자나 빵 넣는 봉지

 

 

---

멕시코에서도 환경보호 캠페인이 늘어나고 있다. 그리고 캠페인에서 그치지 않고 구체적인 행동으로까지 이어지는 모습을 보니 내가 다 기뻤다. 그렇지만 동시에 정말 환경오염 문제가 전 세계적으로 심각한 문제구나 라는 생각에 무서워졌다.

 

환경보호를 위해 나부터, 어느 곳에 있든, 비닐봉지 사용하지 않기와 같은 작은 노력을 꾸준히 해 나가야 겠다고 다짐해 본다.