생각 많은 사람 (pensar demasiado)

(사진 출처: https://www.taringa.net/posts/offtopic/19642971/Pensar-o-no---Cuando-pensar-demasiado-no-es-positivo.html)

 

 

생각이 많은 요즘. 존재하지 않는 문제까지 만들어 내느라 내 머리 속은 아주 바쁘다.

 

 

생각이 많은 사람들(las personas que piensan todo demasiado)이 읽으면 공감할 만한 몇 개의 frases를 가져와 봤다.

 

 

Deja de pensar demasiado.

Abrete a la posibilidad de nuevas experiencias.

No utilices tu inventario.

Abre los ojos y observa el fluir de la vida como es.

Cuando limpias tu visión de lentes obscuros y te los quitas, el resultado es la limpieza de visión.

 

지나친 생각은 이제 그만!

새로운 경험의 기회가 내게 왔을 때 잡아야 하니까.

너무 하나하나 따지지마.

눈을 크게 뜨고 삶이 어떻게 흘러가는 지 그냥 지켜봐 봐.

너의 편협한 시야를 조금만 넓히면, 새로운 세상을 만나게 될 거야.

 

 

 

Tienes que dejar de pensar tanto las cosas, suelta, deja ir.

No busques explicaciones, a veces es mejor así.

 

너무 많은 생각을 하지마. 그냥 흘러가게 그것들을 놓아줘.

생각하면서 변명 같은거 찾지 말고.

놓아주는 게 가끔은 필요해.

 

 

 

El problema es que pensamos demasiado en lo que pasó y en lo que pasará,

cuando lo importante es lo que está pasando.

문제는 우리가 이미 발생한 과거의 일과 아직 일어나지도 않은 미래의 일을 너무 과도하게 생각하고 있다는 거야.

정작 중요한 건 지금 일어나고 있는 일인데 말이야.