스페인어 이모저모

스페인어문법 (15)

[스페인어문법] Ser와 Estar의 차이

Español en el Mundo/스페인어 문법 :·D 2017. 3. 31. 21:36

스페인어 초급자들이 가장 헷갈려 하는 것 중에 하나가 동사 Ser와 Estar의 차이다. 영어에는 Be동사 하나만 존재하지만 이 Be동사가 스페인어로 오면 저렇게 두 가지 동사로 나뉜다. 우리나라 문법에도 존재하지 않는 개념이라 처음에는 이해하기 쉽지 않을 것이다. 공부를 몇 년 한 사람들도 여전히 헷갈려 하는 부분이 바로 Ser/Estar 동사니까 말이다. 좋은 공부 자료를 찾아서 공유하고자 한다. 사이트에 직접 들어가게 되면 영어로 된 설명을 볼 수 있다. 나는 한글로 다시 번역해 재구성해보았다. 이번 포스팅을 통해 Ser 동사와 Estar 동사의 차이를 조금이나마 이해할 수 있게 되길 바란다. [사이트참고] http://www.spanishdict.com/guide/ser-vs-estar/ 동사 S..

[스페인어문법] Ver와 Mirar의 차이점

Español en el Mundo/스페인어 문법 :·D 2017. 3. 18. 00:30

《Diferencias Ver vs Mirar》 스페인어 공부를 시작한 초급자들은 Ver와 Mirar 동사를 헷갈리기 쉽다. 둘 다 '보다'라는 뜻인데, 대체 뭐가 다르다는 거지? 하고 말이다. 같은 뜻을 가졌지만 다른 쓰임을 갖고 있는 두 동사의 차이점에 대해 알아보자. 쉽게 이해할 수 있도록 최대한 예문을 많이 넣었다. 예문을 읽으며 어떤 차이가 있는지를 몸소 느껴야 차이를 정확히 알 수 있게 될 것이다. 동사 Ver (= to see, watch) → 눈을 뜨면 자연스레 보이는 것 ◈ DRAE 사전에 나온 정의 : Percibir con los ojos algo mediante la acción de la luz. (DRAE: Diccionario de la Real Academia Española..

[스페인어문법] Por와 Para의 차이점

Español en el Mundo/스페인어 문법 :·D 2017. 3. 15. 04:43

《Usos de "Por" y "Para"》 이번 포스팅에서는 헷갈리는 전치사 Por와 Para의 차이점을 5가지씩 정리해 보았다. ◈ Por의 쓰임 1) 원인/이유 (Causa) ⓐ Vine a Corea por mi familia 내 가족 때문에 한국으로 왔어요. ⓑ Ha sido expulsado por copiar 그는 불법복제로 추방당했어요. 2) 주기성 (Periodicidad) ⓐ Voy a la escuela 3 veces por semana 저는 일주일에 3번 학교에 가요. ⓑ Estaba en México por 5 años. 저는 5년 동안 멕시코에 있었어요. 3) 불특정 장소 (Lugar indeterminado) ⓐ Esta tarde pasaré por tu casa. 오늘 오후..

[스페인어문법] 스페인어 se 대명사 5가지 사용법

Español en el Mundo/스페인어 문법 :·D 2017. 3. 11. 00:26

《5 usos comunes de "se"》 처음에는 Se가 보통의 대명사인줄로만 알았다가, 문법을 공부하면 할 수록 너무 다양한 형태의 Se가 존재한다는 걸 알게 됐을 때. 그 당황스러움은 겪어본 사람이 아니면 모를 것이다. 대명사 se는 많은 역할을 가지고 있고, 일부 역할들은 (특히 외국인들에게) 그 경계가 모호해서 많이 헷갈린다. 나 역시도 Se를 공부하면서 혼동과 혼란을 느끼다 결국 뭐가 뭔지 정의 내리지 못하고 어정쩡한 상태로 남아있는 찝찝함을 자주 느꼈었다. 나처럼 Se의 쓰임에 대해 헷갈려 하는 사람들을 위해 조금이나마 도움이 될까 해서, 가장 흔한 Se 5가지 쓰임에 대해 정리해 보았다. 1. 재귀대명사 Se (Se Reflexivo) 영어로는 “Himself, herself, thems..

가장 자주 쓰는 스페인어 접속법 5가지

Español en el Mundo/스페인어 문법 :·D 2017. 3. 10. 05:41

스페인어를 배우다가 중급 단계에 접어 들면 '접속법'을 배우게 된다. 다양한 쓰임이 있지만 오늘은 희망의 의미로 쓰인 접속법 예시 5가지를 소개하고자 한다. 이번 표현들은 머리 속에 암기 해버리는 걸 추천한다. 왜냐하면 일상 생활에서 최소 하루에 세 번씩은 사용하는 표현이기 때문이다. 참고로, Que 앞에는 모두 Espero (나는 원해) 동사가 생략되어 있다고 이해하면 된다. 1. ¡Que tengas un buen día! 뜻: 좋은 하루 보내. Tener un buen día는 '좋은 하루 보내다'라는 뜻을 가지고 있다. 영어로는 Have a nice day. 주로 헤어질 때 쓰는 (형식적) 표현이다. [Ejemplos] 1) 택시에서 내릴 때, 기사 아저씨의 한 마디 - Que tengas un ..

Copyright © 스페인어 이모저모 All Rights Reserved
Designed by JB FACTORY

티스토리툴바