[스페인어문법] 스페인어 가정법 Ⅱ. 과거

지난 포스팅에서는 가정법 현재를 함께 공부했다. 이번 포스팅에서는 한 단계 더 깊이 들어간 헷갈리는 스페인어 가정법 파헤치기 제 2탄, 가정법 과거를 정리해 보았다.

가정법 과거로 들어오면 동사의 형태가 복잡해 지니까, 이를 염두에 두고 꼼꼼히 체크하면서 공부하기 바란다.

[스페인어 가정법 포스팅 목차]

○ 스페인어 가정법 Ⅰ. 현재

바로가기

● 스페인어 가정법 Ⅱ. 과거

○ 스페인어 가정법 Ⅲ. 과거완료

바로가기

☆ 가정법에 익숙해지는 가장 좋은 방법은 많은 문장을 보기!

※ 가정법 현재 vs 과거 vs 과거완료의 실현가능성 정도의 차이를 비교하자면!

가정법 과거완료 <<<<<  가정법 과거  <<<<<   가정법 현재

  실현 가능 0               실현 가능 낮음           실현 가능성 있음

[가정법 과거]

언제 사용하나요?

현재 사실과 반대되는 상황을 가정할 때.

불가능한 일을 가정할 때.

(불가능할 테지만) ~ 하다면, ~ 할 텐데.

[기본 형태]

Si + 접속법 불완료과거,  직설법 가능

조건절		귀결절
Si	접속법 불완료과거	동사원형ía
		동사원형ías
		동사원형ía
		동사원형íamos
		동사원형íais
		동사원형ían

---

 ※ 접속법 불완료 과거 동사 변형 (Conjugación del Pretérito Imperfecto de Subjuntivo)  _ 규칙변형

 ※ 직설법 가능 동사 변형 (Conjugación de Simple Condicional)

[가정법 과거 예문들]

1.

지금 나한테 돈이 있었다면 그것을 살 텐데.  (지금 난 돈이 없어!!!!!)

Si yo tuviera dinero ahora, lo compraría.

2.

만약 네가 사실대로 말한다면, 너희 엄마가 화를 내지 않을 텐데.  (아직 넌 사실을 말 안하고 있는 상태야!!!!!)

Si tú dijeras la verdad, tu mamá no se enfadaría.

3.

네가 조금 더 생각한다면 그렇게 행동하지 않을 텐데.  (넌 생각이 짧았어!!!!!)

Si pensaras un poco más, no actuarías así.

4.

내가 시간이 있으면, 오늘 밤에 영화를 보러 갈 텐데.  (난 지금 시간이 없어!!!!!)

Si yo tuviera tiempo, iría al cine esta noche.

5.

네가 일을 잘한다면, 더 많은 고객을 유치할 텐데.  (넌 일을 잘 못해서, 고객을 못 모았어!!!!)

Si trabajaras bien, tendrías clientes.

6.

만약 네가 일찍 왔더라면, 우리 함께 저녁을 먹었을 텐데.  (넌 일찍 오지 않았어!!!!!)

Si vinieras temprano, cenaríamos juntos.

7.

만약 내가 부자라면 일을 안 했을 텐데.  (난 부자가 아니야!!!!!)

Si yo fuera rico, no trabajaría.

8.

내 나이가 좀 더 많았다면, 은퇴했을 거야.  (아직 은퇴할 나이가 되지 않았어!!!!!)

Si tuviera más años, me jubilaría.

9.

나한테 친구가 있었더라면, 산책을 나갔을 텐데.  (나는 친구가 없어!!!!!)

Si tuviese amigos, saldría de paseo.

10. *충고할 때*

만약 내가 너였다면, 무슨 일 있었냐고 그녀에게 물어볼 거야.

*Si estuviera en tu lugar, hablaría con ella para saber qué ha pasado.

= Si yo fuera tú, hablaría con ella para saber qué ha pasado.

= Yo, en tu lugar, hablaría con ella para saber qué ha pasado.

= Yo que tú, hablaría con ella para saber qué ha pasado.