[스페인어 단어] '네잎클로버'를 스페인어로 하면?

네잎클로버를 스페인어로 하면?

trébol de cuatro hojas

 

---

 

각각의 잎이 가지고 있는 의미를 살펴보면,

 

- la fe: 믿음

- la esperanza: 희망

- el amor: 사랑

- la suerte: 행운

 

문장 속에선 어떻게 활용할까?

 

 

- ¿Por qué es tan difícil encontrar un trébol de cuatro hojas?

네잎클로버 찾는 게 왜 그렇게 어려워요?

 

- Consideramos que da suerte el trébol de cuatro hojas.

네잎클로버는 행운의 상징으로 여겨져요.

 

- ¿Dónde hay trébol de cuatro hojas?

어디 가면 네잎클로버를 볼 수 있죠?

 

- Las luces de freno son muy similares a un trébol de cuatro hojas.

전조등 불빛이 네잎클로버 모양이랑 비슷해요.