노무 관련 스페인어 용어

간단하게 정리해 본 노무 관련 스페인어 기본 용어 몇 가지

Sueldo : (기본) 임금

Bruto : 세금 공제 전 급여

Neto : 세금 공제 후 급여

Prestaciones : 복리후생

Gratificación : 상여금

Prima vacacional : 휴가 수당

Prima dominical : 일요 특근 수당

Horas extra : 초과 근무

Aguinaldo : 연말 보너스

Fondo de ahorro : 저축펀드

Despensa Efectivo : 푸드쿠폰

Finiquito : 퇴직금

Prima de antigüedad : 연차수당

 

 

(아래는 멕시코의 경우)

IMSS (Instituto Mexicano Seguro Social) : 사회 보장 제도 (산업재해보험, 국민연금 일종)

Infonavit : 주택 융자 적립금

- 급여 관련 세금

Cuota patronal : 기업 부담금

Cuota obrera : 종업원 부담금