Español en el Mundo/스페인어 표현·어휘 :·D 2022. 6. 9. 11:18
저번 포스팅에서는 임신 전반에 관한 표현이었다면, 이번 포스팅에서는 임신 중 생길 수 있는 증상과 문제와 관련한 스페인어 표현을 가지고 왔어요. 임신, 출산과 관련한 스페인어 표현들의 모든 것!!! Part 2 bebé que viene de nalgas 역아 만삭 때 아기의 위치(la posición de bebé)가 어떤가에 따라 분만의 방법이 달라지는데, 역아라면 무조건 수술할 수밖에 없는데요. 올바른 위치는 -> la cabeza está abajo. / Los bebés están en posición de cabeza en el útero de la madre. 머리가 아래로! 지금 역아야. Mi bebé está de nalgas. diabetes gesetacional 임신성 당뇨 임신 2..
Español en el Mundo/스페인어 표현·어휘 :·D 2022. 6. 2. 11:41
오늘의 포스팅은 저의 요즘 일상과 깊이 연관되어 있는 주제예요. 개인적인 이야기를 잘 하지 않는 블로그여서 조금은 부끄럽지만, 제가 임신을 했어요! 그래서 준비했습니다. 임신, 출산과 관련한 스페인어 표현들의 모든 것!!! 지금 바로 친구들에게 임밍아웃할 수 있는 스페인어 표현들, 함께 볼까요? Estar embarazada 임신하다 스페인어로 '임신하다'라는 뜻을 가진 동사는 'embarazar'입니다. "나 임신했어요!"라고 말하고 싶으면, 상태 동사 estar와 함께 써서 "Estoy embarazada." 또는 "¡Seré mamá!" (나 엄마가 돼!)라고 하면 됩니다. hacer un test/una prueba de embarazo 임신테스트기 사용하다 스페인어로 '임신테스트기'는 'prue..