Español en el Mundo/시사 스페인어 :·D 2021. 11. 16. 15:07
요즘 뉴스만 틀면 요소수가 난리다. 디젤차도 아니니 나랑은 상관없는 이야기라고 생각해 무신경했는데, 몇몇 기사를 찾아보니 상관없는 게 아니었다. 소방차, 구급차, 견인차 등 특수차에서도 요소수를 사용하고 있는데, 요소수가 없으면 응급상황에 출동할 수 없는 상황이 올 수도 있다고 한다. 게다가 물류 대란으로 택배도 멈출 수 있다. 산업 전반이 마비될 수 있는 심각한 상황인 것이다. '요소수'를 스페인어로 하면? solución acuosa de urea (UWS, según sus siglas en inglés) '요소수'가 들어간 기사 속 표현들을 살펴 보면, - Corea del Sur ha dicho, este viernes, que puede obtener un total de solución ac..
