Español en el Mundo/스페인어 이것저것 :·D 2021. 3. 31. 09:55
스페인어 공부를 시작하면 생기는 궁금증이 있다. 스페인에서만 스페인어를 쓰는 줄 알았는데, 중남미에서도 스페인어를 쓰네? 많이 다른가? 어떤 차이가 있지? 가장 크게 보면 아래와 같다. - 발음 차이(c, y, ll) - 쓰는 표현과 단어 차이 - 문법 차이(vosotros 사용 유무) 그럼 자세히 살펴보자! 스페인어 알파벳 발음 차이 1. C 발음 - 스페인 사람들은 c를 번데기 발음(th)로 한다. - 중남미 국가들에서는 그냥 부드러운 '쎄'로 한다. 2. Y, LL 발음 - 스페인에서는 야, 요 - 대부분 중남미에서는 쟈, 죠 - 아르헨티나에서는 샤, 쇼(sh) ※ yeísmo: ll을 y처럼 발음하는 것 예를 들면, me llamo(메 야모) → me yamo(메 쟈모) pollo(뽀요) → po..